《艺术真容易》学术讲座&工作坊

lecture-poster

《艺术真容易》学术讲座&工作坊
——欧洲著名艺术家、挪威观念艺术行为艺术先驱赫尔马•弗雷德里克森学术讲座暨工作坊

讲座

时间:2014年3月5日上午9点半至12点
地点:呈贡大学城云南艺术学院公共教学楼A区101
主讲:赫尔马•弗雷德里克森(Hilmar Fredriksen)
主持:和丽斌
翻译:罗菲

工作坊:

时间:2014年3月5日、6日、7日下午2点至5点
地点:呈贡大学城云南艺术学院美术学院315教室
主讲:赫尔马•弗雷德里克森、罗菲

主办:云南艺术学院外事办、云南艺术学院美术学院
策划:TCG诺地卡画廊 Continue reading

赫尔马的传奇故事

hilmar-works000 hilmar-works00 anne-works

下午挪威艺术家马赫尔(Hilmar Fredriksen)和安娜(Anne Rolfsen)夫妇与部分本地艺术家碰面交流,这是一个令人激动的下午,艺术家们谈论各自的作品,谈论上世纪60年代以来的艺术运动,那个年代的杜塞尔多夫,艺术和艺术家的意义,艺术家的生存与婚姻,宗教,文化,今日世界所面临的挑战……

在进驻期间,赫尔马把创库艺术家工作室丢弃的一些物品信手拈来成为艺术:把残缺的石膏脚趾和扫帚放在一起,为一幅普通的面具加一粒痣在下巴上成为“毛”,把一座废弃多年的展示台变成可做冬夏转换的地景艺术……赫尔马的艺术哲学是,在现成物上做最少的加工,使其成为艺术。最好的艺术是那种看了之后让人哑口无言的艺术。 Continue reading

挪威行为艺术先驱赫尔马•弗雷德里克森在昆明

最近欧洲著名艺术家,挪威行为艺术先驱赫尔马•弗雷德里克森(Hilmar Fredriksen)和同样作为艺术家的太太安娜·罗夫森(Anne Rolfsen)进驻TCG诺地卡,最近和他们一起紧张地工作,为下周在云艺的讲座、行为艺术工作坊,以及3月15日下午5点的展览、行为表演做准备。这将是2014年诺地卡首个重要展览。

赫尔马•弗雷德里克森生于1953年,他是欧洲著名行为艺术家,35岁开始担任教授。遗憾我在网上能找到有关他的英文资料非常有限,挪威语倒是很多。我想能把他介绍给中国艺术界也是一件幸事。根据他赠送的个人画册上的英文资料,我大致整理出一些基本信息并翻译如下: Continue reading